Veranstaltungen unserer Partner

// 12. Mai - 15. Mai 2021 // Der Veranstaltungshöhepunkt der Kulturstadt Bayern-Böhmen in Schwandorf! Zum Abschluss des Kulturstadtjahres sind Besucherinnen und Besucher herzlich dazu eingeladen sich im Rahmen der Woche der Nachbarn, einem viertägigen Kulturfestival,...

// Bis 15. März 2021 //  Das „Grüne Band“ entlang des ehemaligen „Eisernen Vorhangs“ erstreckt sich auf über 12.500 Kilometern quer durch Europa. Noch bis 15. März können die Bilder aus der Fotoausstellung „Natur- und Kulturerbe Grünes Band Bayern-Tschechien“ in...

// 3. März 2021 // Deutsch-tschechische Begegnung auch im Lockdown? Der Europäische Freiwillige im CeBB Jirka hat sich des Stammtischs angenommen. Dieser findet diesmal online auf der Plattform Wonder.me statt. Der Raum befindet sich unter dem Link bit.ly/wonder-cebb....

// Drei Termine ab 21. Januar 2021 //   Das beherrschende Thema im Jahr 2020, die Corona-Pandemie, brachte das Kulturleben weitestgehend zum Erliegen und hat alle Kulturakteure vor ungeahnte Herausforderungen gestellt. Trotz widriger Bedingungen wurden innerhalb...

// 4. Februar 2021 //      Im Februar beginnt die 5 Jahreszeit – der Fasching. Dieser Jahresabschnitt bringt einige Bräuche mit sich, die als Vorbereitung auf die vierzigtätige Fastenzeit dienen sollen. Welche Bräuche stehen bei Ihnen auf der Tagesordnung?...

// Frühjahr/Sommer 2021 //   Leider mussten aufgrund der Pandemie auch die Tschechisch-Kurse an der vhs ARBERLAND im Herbst-/ Wintersemester unterbrochen werden. Ein erneuter Start ist für das Frühjahr-/ Sommersemester 2021 bereits geplant. Neu ist, dass die...

// Ab 2. Februar 2021 //     Die Beziehungen zwischen Deutschen und Tschechen sind inzwischen auf eine gemeinsame Zukunft ausgerichtet, die gemeinsame Geschichte gestaltete sich aber nicht konfliktfrei. Ein Forschungsverbund aus Einrichtungen an den...

// 13. Januar 2021 //    Die mystischen Rauhnächte um den Jahreswechsel sind hinter uns. Aber es gibt noch viele weitere Mythen und Sagen in der bayerisch-böhmischen Grenzregion, die erzählenswert sind. Jeder kennt Geschichten bereits aus der Kindheit oder hat...

// Ab 14. Dezember 2020 //   Im Kopf des Autors Bernhard Setzwein kehrt selten Ruhe ein. Hat er sein Schreibpensum vollbracht, stellen sich an manchen Tagen noch weitere kleinere Notizen ein, die er zehn Jahre lang für „Das gelbe Tagwerk“ gesammelt hat....

// 14. Dezember 2020 //   Im Frühjahr wurden die Grenzen zwischen Deutschland und Tschechien bis in den Sommer geschlossen. Wie hat dies kulturell und politisch das Zusammenleben diesseits und jenseits der Staatsgrenze verändert? Ist nun wieder alles wie zuvor...

// Ab 9. Dezember 2020 //     Passend zur Weihnachtszeit findet im Rahmen des Projekts „Kulturstadt Bayern-Böhmen“ eine umfangreiche Krippenausstellung mit Exponaten aus Bayern und Böhmen statt. Im Zentrum der Kulturstadt 2020-2021, Schwandorf, werden in den...

// Ab 10. Dezember 2020 //   Die Ausstellung reflektiert bedeutende Mitglieder des Geschlechts Metternich und deren Gründe, die zu ihrem Aufstieg in die höchsten Ebenen der Gesellschaft führten. Zeitgenössische Aufzeichnungen, Kollektionen diplomatischer...

// 5. Dezember 2020 //      Das OVIGO-Theater nimmt Sie mit zu einem märchenhaften Spaziergang entlang des neu angelegten Kunst- und Märchenpfades im Zottbachtal. Regionale Künstler gestalteten Skulpturen für jedes der Märchen, die von Franz-Xaver von...

// 4. Dezember 2020 //     Zwei Tankstellen in der Mitte Europas. Zwei Nicht-Orte. Eine Grenze. Die Kunden kommen und fahren. Die Tankwarte bleiben. Während Theresa an der Tankstelle ihres Vaters im bayerischen Furth im Wald aufgewachsen ist und nun dort...

// 2. Dezember 2020 //     132. Deutsch-Tschechischer Stammtisch Ein Angebot für Groß und Klein. Die einzigartige Marionettenausstellung der Familie Neff aus Viechtach zeigt die Vielfalt der böhmischen traditionellen Marionettenkunst im CeBB.  Bei der...

// Ab 30.11.2020  //   Lauf, Hersbruck, Weiden, Bärnau, Tachov, Pilsen. Wie Perlen reihen sich die historischen Kleinstädte auf der Goldenen Straße aneinander, dem spätmittelalterlichen Handelsweg von Nürnberg nach Prag folgend. Je weiter man sich aus der...

// 26. November 2020 //   Bei der zweisprachigen Podiumsdisskusion bb-talk kommen Podiumsgäste aus Deutschland und Tschechien zusammen und diskutieren relevante grenzüberschreitende Themen. Aufgrund der Entwicklungen der vergangenen Monate steht dieses Jahr das...

// 24. November 2020 //   Die Tätigkeit der Kulturinstitutionen in Deutschland und in Tschechien ist wegen der Corona-Pandemie stark eingeschränkt. Dies beeinflusst auch den deutsch-tschechishcen Kulturaustausch. Früher ganz normale Begegnungen der Künstler aus...

// Ab 16. November 2020 //   „Ist es ein Verbrechen, ein Deutscher zu sein?“ Diese entscheidende Frage stellt der Autor Oskar Georg Sieber den Lesern seines autobiografischen Romans. Nach dem Krieg wurde der gebürtige Berliner in die ČSSR verschleppt und musste...

// 04. November 2020 //   Stimmen Sie der Aussage zu, dass ein Buch der beste Freund eines Menschen sein kann? Ein gutes Buch verhilft Ihnen binnen Sekunden in ein anderes Land zu reisen oder in einem anderen Jahrhundert geschichtliche Ereignisse aktiv...