Události našich partnerů

// 1. února – 11. března 2022 //  Vztahy mezi Čechy a Němci se nyní upírají ke společné budoucnosti, společně prožitá historie však nebyla vždy bez konfliktů. V rámci výzkumného konsorcia, na němž se podílejí univerzity v Řezně a Pasově, Praze a Ústí nad Labem a...

// 12. Ledna 2022 //   Vítáni jsou všichni, kteří se rádi setkávají s lidmi, navazují nové kontakty, společně sedí a mluví česky nebo německy. Stůl štamtistů je pestrou směsicí lidí. Přicházejí štamtisti, ale také nové tváře jsou vítány. Tento štamtiš se bude...

// 1. prosince 2021 //   Centrálním úkolem Centra Bavaria Bohemia je umožnit setkávání a kooperace mezi kulturními tvůrci v českých a bavorských sousedních regionech. Kulturním představitelům v sousedních regionech je třeba nabídnout možnost setkávat se, aniž by...

// 18. listopadu 2021 // Jak mohou iniciativy občanské společnosti přispět k rozvoji příhraničních oblastí? Jaké jsou k vidění dobré příklady a jaké klíčové faktory úspěchu jsou pro ně příznačné? Jak mohou německé a české organizace občanské společnosti lépe navazovat...

// 11. listopadu 2021 //   Jürgen Huber, výtvarník, spisovatel, bývalý starosta města Řezna a již pár let také obyvatel města Schönsee, bude ve čtvrtek 11. listopadu 2021 od 19:30 hod. společně číst s nakladatelkou Giselou Benderovou a s kulturním rekatorem...

// 11. listopadu 2021 – 23. ledna 2022 //   V historických prostorách Muzea Fichtelberg  ve Wunsiedelu jsou vystaveny tematické betlémy ze šesti sousedních regionů podél bavorsko-české hranice. Výstava tak ukazuje nejen rozmanitost bavorské a české kultury betlémů,...

// 14. října 2021 – 15. ledna 2022 // Umělci, jejichž díla jsou inspirována krajinou, se setkávají na společné výstavě v Centru Bavaria Bohemia a ve venkovním areálu Ascha a Hahnenweiher. Voda, kámen, vzduch, bývalá osídlení a paměť krajiny, jsou tématy děl Jeffa...

// 7. září – 29. října 2021 // Mezinárodní výstava „Barva na ulici“ představuje výtvarné umění mimo výstavní síně. Výtvarníci z České republiky a z Německa vytvořili velkoformátové obrazy, které budou vystaveny na fasádě budovy CeBB. Téma letošní výstavy zní „Kořeny a...

// 2. října 2021 // Schwandorfský festival dokumentárních filmů ZWICKL nabízí se svým programem dokumentárních filmů z celého světa nejlepší výběr filmů za cenu dvou eur. Na jediný festival dokumentárních filmů v Bavorsku, který se nekoná v metropolitním regionu, ale...

// 23.-29. září 2021 // V období od čtvrtka do středy nabízejí české a bavorské sousední regiony několik zajímavých akcí. Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) sestavuje týdně v těchto kulturních tipech přehled nejzajímavějších akcí. Horní Franky Večerní Bamberg se s vtipem,...

// 16.-19. Září 2021 // Na festivalu kultury a setkávání „Týden sousedů“, který se koná od 16. do 19. září 2021 ve Wunsiedelu, se představí známé i nové osobnosti kulturní scény šesti sousedních regionů česko-bavorského pohraničí. Centrum Bavaria Bohemia ve spolupráci...

// 2. července - 20. září 2021 // Výstava „Kulturní poklady Čech a Bavorska – kulturní rozmanitost českých a bavorských sousedních regionů“, kterou připravilo Centrum Bavaria Bohemia, představuje hrady, zámky, památkově chráněná historická centra měst, ale i muzea,...

// 17. června - 29. srpna 2021 // Michal Škoda (*1962) je etablovaný český umělec, kreslíř, sochař, malíř, autor příležitostných místně-specifických intervencí, a také dlouholetý kurátor s mezinárodní reputací. Rok narození ho řadí ke generaci, která nabývala životní...

// 14. června - 30. října 2021 // Z Františkových Lázní do Bavorska a zase zpátky. Tuto cestu absolvovaly lázeňské pohárky, porcelánové talíře, kusy nábytku a krojové ozdoby v naší aktuální výstavě. Jsou součástí odkazu Dr. Toni Diessla Městskému muzeu ve...

// 24. - 25. července 2021 // Monumentální „jazzový most“ 2021 bude stavěn z Prahy 2 do EU. Kulturně tradiční „Novoměstská radnice“, která leží přímo ve středu města, je důstojné místo pro start z Prahy. Přislíbená spolupráce rozhlasových a televizních stanic...

// 2. - 30. června. 2021 // V Selském muzeu v Perschenu se koná každou středu od 14 do 17 hodin malý farmářský trh. Kromě svátků a zimní přestávky zde můžete nakoupit zboží a speciality přímo od výrobců ze zdejšího regionu. Muzejní pekař Roland Paulus z Pfreimdu zde...

// 26. června 2021 // Opět se pozdravit s pomocí hudby – to je cílem této akce! Podél česko-bavorských hranic bude v sobotu odpoledne hrát hudba současně v několika obcích. Stačí otevřít okno a užívat si hudbu! Muzikanti možná projdou i kolem vašeho domu! Akce se koná...

// 17. června 2021 // V krizi pomáhá jen společný smích! Centrum Bavaria Bohemia společně s DEPO2015 představuje karikatury z České republiky a německy mluvících zemí na téma „Korona“. Svá díla přihlásilo více než 20 karikaturistů a návštěvníci se mohou těšit na...

// 5. - 6. června 2021 // Program Města kultury ve Wunsiedelu bude zahájen! Centrum Bavaria Bohemia spolu s Muzeem Smrčiny přináší do Wunsiedelu kulturu ze šesti regionů. Formáty přizpůsobené pandemické situaci z Čech a Bavorska nabízejí předzvěst nadcházejících...

// 12. května - 15. května 2021 // Vrcholem akce kulturního města Bavorsko-Čech ve Schwandorfu! Na konci roku města kultury jsou návštěvníci srdečně zváni k účasti na čtyřdenním kulturním festivalu Týden sousedů, kde se dozví o kulturních a turistických nabídkách v...

// 15. března 2021 // „Zelený pás“ podél bývalé „železné opony“ se rozprostírá napříč celou Evropou na více než 12 500 km. Výstava fotografií prezentuje výsledky fotografické soutěže Centra Bavaria Bohemia na téma přírodní a kulturní dědictví Zelený pás...

// 3. března 2021 //   Německo-české setkání i během lockdownu? Evropský dobrovolník v CeBBu Jirka se ujal štamtiše. Ten se bude tentokrát odehrávat online na platformě Wonder.me. Místnost se nachází pod odkazem http://bit.ly/wonder-cebb. Česko-německý štamtiš je...

 // Tři data od 21. ledna 2021 //   Pandemie koronaviru, která ovládla rok 2020, téměř zastavila kulturní život a spoustu kulturních aktérů postavila před neočekávané výzvy. I přes nepříznivé podmínky se mnohým podařilo ve velmi krátké době vyvinout kreativní a...

// 2. února 2021 //   V únoru začíná páté roční období – karneval! Tato část roku s sebou přináší své zvyklosti, které slouží k přípravě na čtyřicetidenní půst. Jaké zvyky dodržujete vy? A kterého karnevalového průvodu se tradičně účastníte? Pojďme společně...

// Od 14. prosince 2020 //   V hlavě spisovatele Bernharda Setzweina zavládne klid jen velmi zřídka. Když má někdy dokončeno své uložené množství spisovatelské práce, hned si v některých dnech zapisuje ještě další malé poznámky, které sbíral deset let pro knihu...

// Od 9. prosince 2020 //   Příhodně k vánoční době se koná v rámci projektu „Kulturní město Čechy-Bavorsko“ rozsáhlá výstava betlémů s exponáty z Čech a Bavorska. V centru kulturního města 2020-2021, Schwandorfu, jsou v prostorách bývalého hostince „Zur Post“ (U...

// 10. prosince 2020 //   Výstava reflektující význačné členy rodu Metternichů i příčiny, které vedly k jejich vzestupu do nejvyšších pater společnosti. Dobové záznamy, kolekce diplomatických darů a jiné artefakty se pokusí odpovědět na otázku, v čem tkvěl úspěch...

// 5. prosince 2020 //    Divadlo OVIGO Vás vezme s sebou na pohádkovou procházkou podél nově vytvořené umělecké a pohádkové stezky v Zottbachtalu. Regionální umělci vytvořili sochy pro každou z pohádek sesbíraných Franzem-Xaverem von Schönwerthem v Horní Falci....

// 4. prosince 2020 //    Dvě benzinky uprostřed Evropy. Dvě ne-místa. Jedna hranice. Zákazníci přijíždějí a odjíždějí. Pumpaři zůstávají. Zatímco Theresa vyrostla na benzinové pumpě svého otce v bavorském městě Furth im Wald, kde pracuje dodnes, Honza je na...

// 2. prosince 2020 //  Nabídka pro velké i malé. Unikátní výstava loutek rodiny Neffů z Viechtachu představí v CeBB rozmanitost českého tradičního loutkového umění. Na vernisáži Vás přivítáme ve venkovním prostoru CeBB s loutkami z loutkového divadla Schwandorf,...